Module 1
Pacing (autogestion de l’énergie)
Maintenir systématiquement les activités et les efforts (physiques, mentaux, émotionnels, sociaux) sous le seuil associé à une aggravation des symptômes.
Des termes du pacing, comme l’enveloppe énergétique et le malaise post-effort (MPE), sont définis ci‑dessous. 
Vocabulaire du pacing
Malaise post-effort (MPE)
Crash
Cycle « push-crash »
Pacing
Enveloppe énergétique
Thérapie par exercices gradués (TEG)
Pourquoi le pacing est-il important pour l’EM/SFC et la COVID longue?
L’EM/SFC et la COVID longue ont pour symptôme caractéristique le MPE, ou malaise post-effort, une aggravation de certains symptômes ou de l’ensemble d’entre eux après un effort physique, mental, émotionnel ou social. Ces deux maladies n’ont aucun traitement ou remède reconnu, mais la gestion de l’énergie peut aider à stabiliser, atténuer ou éviter beaucoup des symptômes les plus difficiles.
Le pacing est une technique de gestion de l’énergie reconnue qui réduit ou permet d’éviter les symptômes du MPE.
Environ 90 % des gens trouvent le pacing « adapté à leurs besoins » pour gérer la maladie, et plus de la moitié constatent une amélioration des symptômes ou de leur sévérité.
Le pacing peut donner le sentiment de maîtriser la maladie et améliorer la qualité de vie. Parfois, le pacing permet d’accroître progressivement la capacité à l’effort.
Sans pacing, des cycles « push-crash » se produisent et aggravent les symptômes, au risque de méfaits et d’une aggravation de la maladie,
à long terme ou définitivement.​ Voyez la section ci-dessous pour mieux comprendre pourquoi le pacing fonctionne.
Vocabulaire du pacing
Pourquoi le pacing fonctionne-t-il?
Pratiquer le pacing
RESSENTIR
Ressentez les signaux de votre corps vous indiquant la quantité d’énergie dont vous disposez chaque jour.
RESSENTEZ combien d’énergie
vous avez pour aujourd’hui
APPRENDRE
Apprenez quels efforts, activités et stimuli
aggravent vos symptômes.
APPRENEZ ce qui déclenche
ou aggrave le MPE
ADAPTER
Adaptez votre vie et vos activités pour éviter la recrudescence des symptômes (MPE ou crash).







